摘要:依据马克思主义政治经济学关于生产和消费关系的原理，消费和投资是相互促进、不能割裂的。消费和生产的辩证统一关系决定了消费和投资的循环关系：一方面，投资促进消费；另一方面，消费促进投资。消费和投资的这种循环关系形成了消费和投资相互促进的良性循环。深化供给侧结构性改革和着力扩大有效消费需求协同发力，打通国内大循环存在的堵点，发挥超大规模市场和强大生产能力的优势，是实现消费和投资相互促进良性循环的有效途径。

摘要:对《红楼梦》中的跳脱以及霍克思的英译进行评析，发现霍克思对原文中的跳脱主要采用忠实型再现和变通型再现两种策略，译文中的跳脱翻译具有同样的审美功能，如塑造人物形象、表达人物情感、描摹具体场景、增强语言表达的含蓄美与场景描写的真实感等。霍克思对《红楼梦》中的修辞艺术比较敏感并竭力传达，同时还巧妙地利用英语的自身特征，部分跳脱译文的审美效果甚至超越了原文，值得借鉴。

摘要:叙事学因其研究的广阔性、深入性和成熟性，能为文学翻译批评拓展巨大的空间。借鉴叙事学理论，从叙事空间、叙事时间、叙事视角、话语/思想呈现方式、讲述vs展示、隐含作者、不可靠叙述、叙事结构、叙事功能、叙事距离、易读性与可读性、元叙事12个方面，对鲁迅小说《风波》的三个权威译文做了全面的叙事翻译批评，并揭示杨氏、莱尔、蓝诗玲一般性的翻译叙事特征。

摘要:习近平总书记在中共二十大报告中号召党领导人民在前进道路上“坚持发扬斗争精神”，进行伟大斗争。矛盾斗争性原理的要求、马克思主义政党的政治本质是新时代中国共产党人进行伟大斗争的理论自觉，而应对百年未有之大变局是其现实需要。中国共产党人进行伟大斗争的对象是各个领域中存在的种种矛盾、难题、阻力、挑战、考验、风险等消极因素；进行伟大斗争的目的是促进量的扩张，即将新时代中国特色社会主义建设事业做大做强。新时代中国共产党人进行伟大斗争的要点是：既要敢于斗争也要善于斗争，要准确把握斗争的特点，要准确把握斗争方向。新时代中国共产党人进行伟大斗争取得了一系列巨大成就，主要表现为：持续推进反腐败斗争，采取了一系列重大举措确保国家安全，人民解放军做好了捍卫国家主权和领土完整的军事斗争准备等。革命战争年代中国共产党人进行伟大斗争应充分利用矛盾斗争性中的否定性因素，而新时代中国共产党人进行伟大斗争应注重矛盾斗争性中的建设性因素。

摘要:高校是教育、科技、人才的集中交汇点，在教育、科技、人才“三位一体”协同融合发展中发挥着重要作用。以高质量党建推进高等教育强国建设就要以政治建设为统领，确保“党的全面领导”落地落实；以凝心铸魂为根本，推进党的创新理论入脑入心；以“有为善为敢为”为硬核，激励各级干部能干肯干；以“两个功能”为重点，增强基层党组织的朝气底气；以自我革命为抓手，保障学校教育生态有规有矩。

摘要:习近平总书记高度重视和关心中国科学家群体的精神建设。中共十八大以来，习近平总书记基于近现代科学家为实现中华民族独立与复兴的伟大实践和新时代中国科学家的历史使命这一历史与现实背景，提出了一系列关于科学家精神的重要论述，深刻阐释了科学家精神的基本内涵，回答了为什么要弘扬科学家精神、弘扬什么样的科学家精神等重大理论和实践问题。贯彻落实习近平关于科学家精神的重要论述，对培育新时代创新青年人才、加强学风作风建设、实现科技自立自强，最终实现中华民族伟大复兴具有重要意义。

摘要:习近平关于社区治理重要论述立足于新时代人民群众社区生活的现实需要，根据社区治理存在问题、要求和趋势，在继承发展马克思主义社会治理思想的基础上逐渐发展而成，具有深刻的理论、历史与现实逻辑。这一重要论述的核心要义突出党组织的领导，凸显社区治理的战略地位，重视社区治理共同体建设，强调社区治理守正创新，具有重大理论贡献与实践意义，展示出深厚的价值意蕴。新时代牢牢把握习近平关于社区治理重要论述的核心要义与精神实质，能为开创具有中国特色、中国风格和中国气派的社区治理现代化道路提供坚实的理论支撑与精神激励。

摘要:以长江经济带11省（市）为研究对象，以五大发展理念为基础构建测度旅游业高质量发展的评价指标体系，运用核密度值、探索性空间因子分析等方法，探究2009—2021年长江经济带旅游业高质量发展水平的时空演变格局，并利用障碍度模型诊断障碍因子。结果表明：长江经济带旅游业高质量发展水平整体呈上升趋势，各省（市）发展水平变化幅度差异较大；空间分异特征显著，呈现出“东高西低”的空间格局；研究期内各省（市）旅游业高质量发展水平逐渐提高，在空间上呈现不断扩张的趋势，但区域差异逐渐变小；障碍因子上，创新、开放、协调等方面的发展不平衡制约了长江经济带旅游业高质量发展。

摘要:基于我国358家客户方企业边界人员的样本数据，探究客户导向行为对服务补救满意度的影响机制。研究结论表明：边界人员客户导向行为对服务补救满意度具有正向影响；交易型心理契约对服务补救满意度具有正向影响并且在功能型客户导向行为和服务补救满意度关系中起中介作用，关系型心理契约对服务补救满意度具有正向影响并且在关系型客户导向行为和服务补救满意度关系中起中介作用；IT资源增强了客户导向行为对心理契约的正向影响并强化了心理契约的中介作用。据此，企业应重视边界人员客户导向行为的积极作用，培养员工的互动能力，鼓励边界人员积极开展合理措施以提升服务补救满意度；渠道交流过程中应积极运用企业自身IT资源，有效提升双方沟通效率，促进服务补救进程的完善。

摘要:毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》是中国共产党文艺体制化的开创性文件，其中奠定的中国马克思主义红色传统和文化基因，在新时代习近平《在文艺座谈会上的讲话》中得到富于时代意义的传承与发展，其突出表现在立足于现实的问题意识、坚定的人民立场、强烈的国族认同等三个方面。习近平《在文艺座谈会上的讲话》对毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》的传承发展，显示了中国共产党关于文艺面对现实、人民和民族三个基本维度的一以贯之的核心理念，其在以文化强国、民族复兴为指归的新时代文艺建设中发挥着指导性作用。

摘要:鲁迅小说《孔乙己》，篇幅短小，却张力宏大。其在五四运动高亢激昂的时代背景下，以简单而朴实的生活叙述还原了社会原场，推进了鲁迅有关启蒙的理性思考。小说中“抽象”与“差异”的社会空间并置，“道”与“势”的文化冲突共存，凸显了鲁迅对中国社会现状和思想启蒙的清醒认知。《孔乙己》冷静的叙述笔调是鲁迅启蒙批判理性的文本外现，而其小说创作从狂热走向理性，彰显的正是启蒙批判理性思想的发展新变。

摘要:从文化诗学的独特视域深入剖析双雪涛小说的结构及其深层意义。双雪涛“东北之子”与“失落东北的逃离者”并举的文化身份使其叙事脱离了现实主义传统，形成了复杂的、分裂的文本迷宫；现代主义非线性叙事与现实主义线性叙事、集体话语与个人话语、父辈规范与子辈个人主义构成了复杂而深刻的文学景观。这些元素不仅相互对抗，更在深层次上交织融合，其暗含着东北“子一代”对东北失落之谜的理性探讨与追问；在作者所创造的开放性寓言中，文本结构焕发着询唤现实的意义，读者与小说主人公、小说作者，共同在个人感受、经验以及“寓言”文本的交融中获得了某种对抗现实的力量。

摘要:吴天明在其西部电影中，以城乡关系为主题内容，通过“离乡”“留乡”和“归乡”三种乡土叙事形态，构建了“责任高于权利”“集体高于个体”“民族性高于世界性”的现代正当性基础，乡土文化成为其理解传统与现代关系的最后意义归宿地。吴天明西部电影关于“现代的正当性”的乡土叙事，为中国西部电影乃至中国电影如何在“历史”与“当代”双重对话中，推进传统的现代转化，建构具有历史高度、哲学品格和民族特色的影像表意体系提供了重要启示。

摘要:都市题材电视剧《我们的婚姻》以全职妈妈沈彗星重返职场所引发的一系列家庭矛盾为主线，串联起另外几对年轻夫妻在婚姻与事业关系上的冲突与和解，多层面、立体化地呈现了当下都市女性的生存境况，表现了她们在平衡事业与家庭之间关系的努力，以及她们在性别、身份认同与家庭生活之间重新建立起主体意识的探索过程。与以往同类题材剧集在女性叙事视角下突出性别对立的情节设定不同，《我们的婚姻》肯定了都市女性在平衡婚姻家庭与事业之间关系方面的努力，在叙事风格与主题立意方面展现了两性关系由分裂到融合的转变。

摘要:新中国在“十七年”时期拍摄的战争惊险电影虽不是类型电影，但却具有较为强烈的类型特色，其通过自然惊险、人工惊险以及调度惊险的营造，在影像层面实现惊险氛围与战争奇观的融合。这种融合的实现，缘于其对人类群体攻击欲与恐惧本能这两种类型元素的内在缝合。作为映射特定时期社会文化语境之影像，其以一种浪漫化的方式表达了对“家国话语”的高度认同和期待。