Lu Xun used the word “intermediate” for the first time when he translated the preface to Thus Spoke Zarathustra in 1920. The initial context suggests that the core meaning of Lu Xun 's concept about “intermediate” is for the appearance of “true man”.Theory of Evolution and Nietzsche's “superman” view played important roles in the process of the formation of this meaning.