Mao Zedong's poems can be regarded as the side show of the modern cultural transformation process. It demonstrates the extension and downward tendency of traditional cultural factors in the process of modern cultural transformation. It also shows the culture conception of self presentation and innovation which are pursued by the modern culture. It deeply reflects the phenomena of cultural separation and imbalance in the modern cultural transformation process.