美国学者爱伦# 库珀对霍桑著名短篇小说..拉普西尼的女儿 的研究, 体现出文学分析中使用语言学 语篇分析方法的意义。库珀提出: 作者用叙述者身份的歧义化达到特殊的评议效果, 用一系列象征性的表达 揭示理想与现实能否共存的主题思想, 用间接的表达方式传递对主人公的强烈情感。库珀的贡献在于指出霍 桑叙事语言的歧义性特点, 并通过解读这种特点透视作者的内心世界。